Trois aviateurs (Champel, Védrines, Dromenjoz) et une aviatrice Jane Herveu évoluent sur la piste. L’aviatrice, malgré le vent, s’installe sur son biplan, met le moteur en marche et la voilà, après un magnifique départ, volant à 50 m de hauteur.